Genesis 6:1–22
6 When human beings began to increase in number on the earthq and daughters were born to them, 2 the sons of Godr saw that the daughterss of humans were beautiful,t and they marriedu any of them they chose. 3 Then the Lord said, “My Spiritv will not contend witha humans forever,w for they are mortalb;x their days will be a hundred and twenty years.”
4 The Nephilimy were on the earth in those days—and also afterward—when the sons of God went to the daughters of humansz and had children by them. They were the heroes of old, men of renown.a
5 The Lord saw how great the wickedness of the human race had become on the earth,b and that every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time.c 6 The Lord regrettedd that he had made human beings on the earth, and his heart was deeply troubled. 7 So the Lord said, “I will wipe from the face of the earthe the human race I have created—and with them the animals, the birds and the creatures that move along the ground—for I regret that I have made them.f” 8 But Noahg found favor in the eyes of the Lord.h
9 This is the accounti of Noah and his family.
Noah was a righteous man, blamelessj among the people of his time,k and he walked faithfully with God.l 10 Noah had three sons: Shem,m Ham and Japheth.n
11 Now the earth was corrupto in God’s sight and was full of violence.p 12 God saw how corruptq the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways.r 13 So God said to Noah, “I am going to put an end to all people, for the earth is filled with violence because of them. I am surely going to destroys both them and the earth.t 14 So make yourself an ark of cypressc wood;u make rooms in it and coat it with pitchv inside and out. 15 This is how you are to build it: The ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide and thirty cubits high.d 16 Make a roof for it, leaving below the roof an opening one cubite high all around.f Put a door in the side of the ark and make lower, middle and upper decks. 17 I am going to bring floodwatersw on the earth to destroy all life under the heavens, every creature that has the breath of life in it. Everything on earth will perish.x 18 But I will establish my covenant with you,y and you will enter the arkz—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you. 19 You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you.a 20 Twob of every kind of bird, of every kind of animal and of every kindc of creature that moves along the ground will come to you to be kept alive.d 21 You are to take every kind of food that is to be eaten and store it away as food for you and for them.”
22 Noah did everything just as God commanded him.e
2 Peter 2:4–5
2 Peter 2:4–5 — English Standard Version (ESV)
4 For if God did not spare angels when they sinned, but cast them into hell and committed them to chains of gloomy darkness to be kept until the judgment; 5 if he did not spare the ancient world, but preserved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood upon the world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment; 5 And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 For God did not spare even the angels who sinned. He threw them into hell, in gloomy pits of darkness, where they are being held until the day of judgment. 5 And God did not spare the ancient world—except for Noah and the seven others in his family. Noah warned the world of God’s righteous judgment. So God protected Noah when he destroyed the world of ungodly people with a vast flood.
2 Peter 2:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 For if God did not spare the angels who sinned, but cast them down to hell and delivered them into chains of darkness, to be reserved for judgment; 5 and did not spare the ancient world, but saved Noah, one of eight people, a preacher of righteousness, bringing in the flood on the world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — New Century Version (NCV)
4 When angels sinned, God did not let them go free without punishment. He sent them to hell and put them in caves of darkness where they are being held for judgment. 5 And God punished the world long ago when he brought a flood to the world that was full of people who were against him. But God saved Noah, who preached about being right with God, and seven other people with him.
2 Peter 2:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 For if God spared not angels when they sinned, but cast them down to hell, and committed them to pits of darkness, to be reserved unto judgment; 5 and spared not the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood upon the world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 For if God spared not the angels who had sinned, but having cast them down to the deepest pit of gloom has delivered them to chains of darkness to be kept for judgment; 5 and spared not the old world, but preserved Noe, the eighth, a preacher of righteousness, having brought in the flood upon the world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 God didn’t spare angels who sinned. He threw them into hell, where he has secured them with chains of darkness and is holding them for judgment.
5 God didn’t spare the ancient world either. He brought the flood on the world of ungodly people, but he protected Noah and seven other people. Noah was his messenger who told people about the kind of life that has God’s approval.
2 Peter 2:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 For if God didn’t spare the angels who sinned but threw them down into Tartarus and delivered them to be kept in chains of darkness until judgment; 5 and if He didn’t spare the ancient world, but protected Noah, a preacher of righteousness, and seven others, when He brought a flood on the world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 For if God did not spare the angels when they sinned, but cast them into hell and committed them to chains of deepest darkness to be kept until the judgment; 5 and if he did not spare the ancient world, even though he saved Noah, a herald of righteousness, with seven others, when he brought a flood on a world of the ungodly;
2 Peter 2:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 For if God did not spare the angels who sinned, but held them captive in Tartarus with chains of darkness and handed them over to be kept for judgment, 5 and did not spare the ancient world, but preserved Noah, a proclaimer of righteousness, and seven others when he brought a flood on the world of the ungodly,
2 Peter 2:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 God did not spare angels when they sinned. Instead, he sent them to hell. He put them in dark prisons. He will keep them there until he judges them. 5 God did not spare the world’s ungodly people long ago. He brought the flood on them. But Noah preached about the right way to live. God kept him safe. He also saved seven others.
2 Peter 2:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 For if God did not spare angels when they sinned, but cast them into hell and committed them to pits of darkness, reserved for judgment;
5 and did not spare the ancient world, but preserved Noah, a preacher of righteousness, with seven others, when He brought a flood upon the world of the ungodly;